domingo, 23 de agosto de 2020

Alarme nas Malvinas: China e Rússia 'podem empurrar Reino Unido e Argentina para uma nova disputa'

As Falklands podem atrair conflitos futuros.

Por Callum Hoare, Express, 23 de agosto de 2020.

Tradução Filipe do A. Monteiro, 23 de agosto de 2020.

AS FALKLANDS estiveram no centro das disputas entre o Reino Unido e a Argentina por décadas, mas a China e a Rússia podem ter um papel importante em como as coisas vão acontecer no futuro, disse um especialista em geopolítica ao Express.co.uk.

A Grã-Bretanha e a Argentina há muito discutem sobre a soberania das Falklands, que explodiu em conflito quando o país sul-americano invadiu o Território Britânico Ultramarino há quase 40 anos. Antes disso, porém - após a criação do Sistema do Tratado da Antártica - o território ao sul do paralelo 60 foi formado em uma nova dependência, o Território Antártico Britânico, que também se sobrepõe às reivindicações da Argentina e do Chile no continente gelado. Esta área inclui três regiões que eram anteriormente administradas pelos britânicos como dependências separadas das Ilhas Falkland - Graham Land, as Ilhas Orkney do Sul e as Ilhas Shetland do Sul.

Todas as reivindicações dos três países para a região foram suspensas desde o tratado, o Artigo 4 afirma que "Nenhum ato ou atividade que ocorra enquanto o presente Tratado estiver em vigor constituirá uma base para afirmar, apoiar ou negar uma reivindicação de soberania territorial na Antártica". Como as relações diplomáticas com as Falklands continuam a ser tensas, o professor Klaus Dodds do Royal Holloway afirmou que os dois países continuarão a manter seu acordo na Antártica. Ele disse ao Express.co.uk: “Acho que, no momento, o conflito entre o Reino Unido e a Argentina é improvável." 

“O Reino Unido e a Argentina têm, de certa forma, uma causa comum aqui".

“Apesar de todas as divergências em lugares como as Falklands, há uma causa comum porque os dois países são são nações antárticas antigas, mas menores".

O conflito das Malvinas ferveu há quase 40 anos.

"O Sistema do Tratado da Antártica protege ambas as reivindicações territoriais." 

O Sistema do Tratado da Antártica entrou em vigor em 1961 e deixa de lado a Antártica como uma reserva científica, para a liberdade de investigação científica e proíbe a atividade militar no continente. Mas, embora o professor Dodds tenha certeza de que o Reino Unido e a Argentina não romperão o acordo, ele teme que outros o façam. Ele acrescentou: “A última coisa que o Reino Unido e a Argentina desejam - e o Chile, porque reivindicam a mesma parte - é que o tratado desmorone".

“Isso não é uma vantagem estratégica para nenhum desses três países. Portanto, o que a Argentina e a Grã-Bretanha farão no futuro é continuar a negociar em uma guerra de palavras pela propriedade das Malvinas e da Geórgia do Sul, mas eles não querem conflito".

O Dr. Klaus Dodds falando com o Express.co.uk.

Não há incentivo e ambos olhariam com preocupação em termos do que a Rússia e a China desejam fazer na Antártica e esperam que os EUA sejam um importante contrapeso estratégico”.

Atualmente, a Rússia tem o maior número de navios quebra-gelo na Antártica e a China está construindo mais, o que os especialistas já alertaram que pode levar a tensões futuras. Ambos estão tentando contestar as áreas marinhas protegidas, para permitir mais pesca, que alguns dizem ser um substituto para a mineração.

O Tratado da Antártica rege o motivo.

Em 2048, vários elementos do Tratado da Antártica serão discutidos, mas o professor Dodds adverte que a China e a Rússia podem “cortar” partes do tratado bem antes disso, o que corre o risco de desintegrar todo o pacto. Ele continuou: "Nos próximos cinco a 10 anos, grande parte dessa tensão se tornará conhecida, então não há por que ficar obcecado com as datas do tratado".

Há um número crescente de quebra-gelos na Antártica.

“O que está acontecendo agora é uma fonte de preocupação, não o que acontecerá em 2048 - muitas dessas coisas já estão se revelando. Temos que parar de pensar nesses lugares como remotos, sem importância ou desconectados, eles não são - eles estão no centro do palco na política global. Os países ocidentais querem manter o tratado, então o que a China fará é continuar a descascar os termos - no sentido da vontade coletiva e determinação dos outros para tentar bloqueá-los - porque eles não querem a China indo embora, ou a Rússia".

“É por isso que o consenso muitas vezes leva a compromissos desconfortáveis, é uma pegadinha - você quer manter os grandes jogadores, mas carrega consigo custos e perigos". O professor Dodds diz que esse é o tipo de cenário que poderia deixar a porta aberta para decisões difíceis entre o Reino Unido e a Argentina se o tratado não tiver mais peso. Ele acrescentou: “A Argentina e o Reino Unido são ambos Estados requerentes na Antártida e o Tratado da Antártica protege seus interesses territoriais".

Reivindicações territoriais na Antártica.

“Com a China e a Rússia desgastando-se, você pode ter uma situação em que outras partes tenham decisões muitos difíceis a tomar sobre como manter o 'consenso', que é a marca registrada da governança da Antártica. Ninguém quer que a China e a Rússia desistam do tratado. A Argentina e o Reino Unido, é claro, se ambos continuarem fazendo parte do tratado, ainda têm um interesse comum em garantir que o tratado seja duradouro”.

Bibliografia recomendada:

Leitura recomendada:

Chineses no Extremo Oriente russo: uma bomba-relógio geopolítica?10 de julho de 2020.

GALERIA: Primeira expedição antártica da China de 1984 a 19859 de maio de 2020.

Poderia haver uma reinicialização da Guerra Fria na América Latina?, 4 de janeiro de 2020.

Nenhum comentário:

Postar um comentário