Por Kamil Galeev, Twitter, 15 de março de 2022.
Tradução Filipe do A. Monteiro, 15 de março de 2022.
Resumo: Se você quer cooperar, você precisa dar a eles o que eles precisam, não o que você acha que eles deveriam precisar. Assim, a desescalada com Putin é irrealista: o Ocidente não pode lhe dar nada. Mas pode dar muito aos soldados e autoridades.
Hoje vou sugerir algumas medidas específicas para acabar com essa guerra. Para começar, a própria ideia de desescalada como objetivo final é absolutamente insana. Significaria repetir o erro de Napoleão. Napoleão trabalhou duro na desescalada - é por isso que ele perdeu uma guerra que poderia ter vencido totalmente.🧵
Today I’ll suggest some specific measures to end this war. To start with, the very idea of deescalation as the ultimate goal is absolutely insane. It would mean repeating Napoleon’s mistake. Napoleon worked hard on deescalation – that’s why he lost a war he could’ve totally won🧵 pic.twitter.com/Y3RBFfXk7Z
— Kamil Galeev (@kamilkazani) March 15, 2022
Você pode se opor. A invasão da Rússia com um enorme exército pan-europeu não parece uma desescalada, não é? Sim, os meios de Napoleão eram destrutivos. E, no entanto, seus objetivos eram altamente construtivos. Ele não queria derrubar o império russo, ele queria alcançar uma paz favorável.
As guerras não são lançadas para fins militares. Elas são lançadas para objetivos políticos. E o objetivo político de Napoleão era forçar o imperador russo Alexandre I à aliança contra a Grã-Bretanha e ao sistema de bloqueio continental sem quebrar o império russo.
O Sistema Continental 1806-1810. |
Napoleão não via Alexandre como um inimigo. Ele não queria destruí-lo. Assim, ele evitou jogar com as divisões sociais internas da Rússia. Napoleão lançou uma campanha puramente militar e nem mesmo tentou provocar um caos social na Rússia - como as autoridades russas tanto temiam.
"[Napoleão ainda] recusava ver Alexandre como um inimigo [...] 'E farei guerra contra Alexandre com toda a cortesia [...] sem iniciar uma insurreição.'" |
Para começar, a maioria dos russos eram escravos. Chamá-los de "servos" é simplesmente uma mentira. Em 1600, o крепостничество russo era de fato comparável à servidão européia. Mas a cada geração ficaria pior. No final do século XVIII, era muito semelhante à escravidão nas plantações americanas.
Este é o elefante na sala tantas vezes ignorado quando se discute o Império Russo. Sim, tinha alta cultura européia, belos palácios e forte exército. Mas foi pago por 70% da população reduzida a escravos das plantações, vendidos em leilões e mercados de escravos, como na Jamaica ou em Barbados.
Isso não foi um fenômeno puramente russo. Depois de 1500, os camponeses em toda a Europa a leste do Elba estavam perdendo sua liberdade. Isso foi amplamente criticado pelas elites urbanas, por exemplo. O vereador de Stralsund, Balthasar Prutze, em 1614, descreveu a servidão da Pomerânia como “servidão bárbara e egípcia”.
Em certo sentido, a Rússia seguiu essa tendência do Leste Europeu com os camponeses se tornando menos livres a cada ano. No entanto, na Rússia foi mais baixo do que em qualquer outro lugar, à escravidão literal das plantações. Por quê? Foi a política combinada de Estado e aristocracia não controlados por nenhuma outra força.
A escravização na Alemanha Oriental não foi tão longe, em parte porque foi sabotada pelas elites urbanas que temiam os latifundiários e se ressentiam deles. Assim, a relativa liberdade dos camponeses foi resultado da guerra da elite. Mas as classes urbanas russas eram fracas e o poder da aristocracia descontrolado.
1. Liberdade para os camponeses2. Liberdade para os soldados. Você não precisa lutar comigo, apenas vá para casa e pule os próximos 20 anos de serviço militar3. Independência às minorias e aos conquistados4. Igualdade aos Velhos Crentes
1) entregar
2) destruir equipamento militar russo.
Cops thought they get military mortgage etc with no downsides. Instead they were sent to a bloodbath. Many started complaining that the entire reform was about "tricking cops into the war". If you watch this video with destroyed Russian convoy, you'll see why they want to escape pic.twitter.com/OVCUD3mLGc
— Kamil Galeev (@kamilkazani) March 15, 2022
Finalmente, muitos do "exército do Donbass e Luhansk" também são pouco motivados. No jargão dos irredentistas russos existe uma palavra como vinte e cinco milhares, двадцатипятысячники. O que isto significa?
Nos estágios iniciais da guerra do Donbass, foi lançado por combatentes altamente motivados. Aparelho de segurança russo, inteligência e muitos voluntários locais. Como geralmente acontece nas guerras, os voluntários se esgotaram rapidamente. Suas baixas são enormes, enquanto o suprimento é limitado.
Felizmente para a Rússia, o Donbass caiu em catástrofe humanitária. A maioria das empresas fechou, permanecendo como minas de carvão, pagando salários minúsculos em meio à inflação galopante. Era muito difícil ganhar a vida. Assim, os russos pagariam 25.000 rublos para se juntar ao "exército do Donbass". Essas pessoas eram chamadas de vinte e cinco milhares porque obviamente se juntavam por contracheque, cerca de 400 dólares por mês. Eles foram menosprezados porque tinham menos motivação e, honestamente, preferiam receber o cheque de pagamento e pular a luta.
Este caso mostra, em primeiro lugar, que a crise do Donbass foi fabricada e mantida pela Rússia. Eles retratam isso como uma rebelião em massa natural, mas quase todos os combatentes reais eram desmotivados que literalmente lutaram por comida, por causa da catástrofe humanitária que a Rússia criou.
Em segundo lugar, os militares americanos sempre exageram como é fácil esmagar este ou aquele grupo à força (sem sal oferecido) e subestimam o quão barato é suborná-los. Via de regra, as pessoas que acabam na guerra são pobres (pelos padrões de uma região). Há poucos filhos ricos nas trincheiras.
Em terceiro lugar, um grande número de militares russos na Ucrânia são pouco motivados. Eles não querem lutar. Eles prefeririam dar meia-volta e ir para a Rússia, mas isso não é uma opção agora. Eles escapariam, mas não sabem para onde. Dê-lhes a saída. Dê um corredor verde para um país receptivo.
Adicione um pequeno pagamento em dinheiro pelo fato de se render e grandes pagamentos por sabotagem documentada/entrega do equipamento militar e você ficará surpreso com a rapidez com que a capacidade de combate russa se deteriorará, parcialmente por causa da sabotagem, parcialmente pelo declínio da confiança mútua.
Vou terminar com um fato pouco conhecido. A Batalha de Borodino, perto de Moscou, foi o dia mais sangrento das guerras napoleônicas. Soldados russos ficaram o dia todo rechaçando um ataque francês atrás do outro. Perderam 39.000 homens, mas não fugiram sendo fuzilados, bombardeados e atacados pela cavalaria.
Você sabe onde o exército russo perdeu mais homens do que em Borodino? Na França. Depois que o exército russo ocupou a França, os soldados perceberam que esta é uma nação muito mais rica. E depois das guerras napoleônicas ela tinha poucos homens no campo. Então você pode facilmente encontrar uma garota com o SEU. PRÓPRIO. LOTE. DE. TERRA.
Em um país rico, com poucos homens adultos que sabem como cultivar suas posições no mercado sexual e econômico, foram ótimos, muito melhores do que jamais poderiam ser na Rússia. Ponto de bônus, o país não tinha sistema de passaporte, então você poderia simplesmente desaparecer e seria difícil encontrá-lo.
E o exército começou a se desintegrar. Provavelmente perdeu cerca de 45.000 homens devido à deserção, muito mais do que em Borodino. O czar Alexandre ficou muito chateado e perguntou ao rei Luís se ele poderia encontrá-los. Louis disse "desculpe, não" - e Alexandre marchou com as forças restantes para fora da França o mais rápido possível.
Os mesmos soldados que resistiram à morte contra Napoleão quando não tinham saída, desertaram em grande número no momento em que viram a saída e perspectivas vantajosas depois. Então eles votaram com as pernas, acabando com a ocupação russa da França mais rápido do que o planejado.
O exército russo entra em Paris em 1814. |
Isso deve ser levado em consideração ao planejar políticas modernas. Se você quer influenciar as pessoas, deve dar-lhes sal. E você dá para quem realmente precisa do sal que você tem. Napoleão se iludiu de que precisava de sal para Alexandre, mas não pôde oferecer-lhe nada. Portanto, o raciocínio não deveria ser do tipo "Cooperação com quem seria mais útil para mim?" mas "quem precisa desesperadamente do sal que tenho e precisará dele por tempo suficiente?". Estes serão os únicos em cuja cooperação você pode realmente confiar.
O Ocidente pode facilmente e muito barato dar sal aos militares da Rússia na Ucrânia. É muito mais barato do que enviar equipamento militar para lá. Ele também pode razoavelmente dar sal aos funcionários russos, muitos dos quais agora vêem sua situação como desesperadora e sem esperança.
O Ocidente pode até dar sal aos chefes militares e de inteligência russos. Parece que Putin não os consultou sobre sua invasão da Ucrânia e os arrastou para uma guerra existencial sem seu conhecimento ou aprovação. Muitos deles estarão procurando uma saída e cooperarão.
Só não vejo que sal o Ocidente poderia dar a Putin. Levantar as sanções e retomar o comércio? Bem, ele vai aceitar, mas agora vai dar-lhe tempo para se reorientar para a China. Isso não influenciará seus objetivos de longo prazo, apenas fará com que alcançá-los seja mais realista. Fim do tópico.🧵