sábado, 31 de julho de 2021

O Exército Francês empregou o Sistema de Informação de Combate Scorpion em operação pela primeira vez


Por Laurent Lagneau, Zone Militaire OPEX360, 30 de julho de 2021.

Tradução Filipe do A. Monteiro, 31 de julho de 2021.

Na semana passada, o Centro de Transportes e Trânsito de Superfície (Centre des transports et transits de surface, CCTS) do Ministério das Forças Armadas anunciou, via redes sociais, que 32 veículos blindados multifuncionais (VBMR) Griffon acabaram de ser embarcados a bordo de um rouler pelo 519º Regimento de Suprimentos (519e Régiment du Train, 519e RT) para então ser desdobrado no Sahel, onde serão empregados pelo Grupo Tático do Deserto (GTD) Korrigan, armado principalmente pelo 3º Regimento de Infantaria de Fuzileiros Navais (3e Régiment d’Infanterie de Marine, 3e RIMa).

Enviar estes Griffons para o Sahel é uma primeira vez... Mas se este veículo, como o VBMR ligeiro Serval e o Veículo Blindado de Reconhecimento e de Combate (Engin blindé de reconnaissance et de combatEBRC) Jaguar, é um “tijolo” do programa SCORPION (Synergie du contact renforcée par la polyvalence et l’infovalorisation / Sinergia do Contato Reforçado pela Versatilidade e Infovalização), o Sistema da Informação do Combate Scorpion (Système d’information du combat Scorpion, SCIS) é o cimento.




Porém, de acordo com o último relatório do Estado-Maior das Forças Armadas (État-major des armées, EMA), e sem esperar a chegada dos Griffons, o SICS foi desdobrado pela primeira vez no Sahel, justamente durante uma missão de controle de zona realizada nas regiões de Bourem e Almoustarat, ao norte de Gao.

“Esta missão foi a oportunidade de desdobrar, pela primeira vez em um teatro de operações externo, o sistema de informação de combate Scorpion (SCIS) entre os diferentes níveis de comando: posto de comando do GTD, comandante de unidade e chefe de seção”, indica a EMA.

O SICS "tem um mapa compartilhado no qual os obstáculos detectados por veículos GTD e ordens aparecem quase que instantaneamente. O compartilhamento gráfico de informações facilitou o estabelecimento de um sistema de controle de área móvel e responsivo, impedindo qualquer ação de grupos armados terroristas (groupes armés terroristes, GAT) na região. O sistema mostrou assim de imediato todas as suas vantagens: fluidez nas trocas, adaptabilidade na condução e clareza dos relatórios”, explica a EMA.

O Exército Francês, portanto, não demorará muito em colocar o SICS em operação. Este sistema, desenvolvido pela Atos, foi de fato aprovado pela Direção-Geral de Armamentos (Direction général de l’armement, DGA) no mês de maio passado. “Seu desdobramento generalizada está planejado antes do verão, após o sucesso das avaliações operacionais do Exército”, ela anunciou na época.

Scorpion: o reforço do grupamento tático interarmas.

“O objetivo deste sistema é garantir a consistência dos sistemas em serviço. É uma ferramenta de apoio à decisão dentro do programa Scorpion. Graças a esse sistema, [é possível] fornecer automaticamente uma situação tática exata continuamente, desde o líder do grupo desembarcado até o comandante do regimento”, explica o Exército.

No entanto, “terminais digitais SICS-Débarqué Lite” [Lite significa “leve”, nota do editor] - ou seja, 80 tablets e 20 smartphones robustos - já foram disponibilizados para a Barkhane para experimentação em novembro de 2019. "As unidades farão experiências no coração da sua missão operacional este conceito inovador de meio digital portátil e participarão ativamente na melhoria das ferramentas”, explicou o EMA na ocasião.

Bibliografia recomendada:

Future War and the Defence of Europe.
John R. Allen, Frederick Hodges e Julian Lindley-French.

Leitura recomendada:



Nenhum comentário:

Postar um comentário