Mostrando postagens com marcador Mali. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Mali. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 13 de maio de 2021

LIVRO: Edelweiss, o 4º Regimento de Caçadores, dos Alpes ao Saara


Por Filipe do A. Monteiro, Warfare Blog, 13 de maio de 2021.

O livro Edelweiss, le 4e Régiment de chasseurs, des Alpes au Sahara (“Edelweiss, o 4º Regimento de Caçadores, dos Alpes ao Saara”) foi apresentado no sábado, 8 de maio de 2021, no centro cultural de Gap, no departamento dos Altos Alpes (Hautes-Alpes). Um público de leitores veio conhecer o Coronel Nicolas de Chilly, comandante do regimento, e o Capitão Éloi Panel, coautor do livro, para um sessão de autógrafos.

O 4º regimento de caçadores (4e Régiment de Chasseurs, 4e RCh) é uma unidade de cavalaria blindada do exército francês. O antigo regimento de cavalaria traça linhagem desde o Ancien Régime, e é hoje o único regimento de cavalaria blindada da 27ª Brigada de Infantaria de Montanha (27e Brigade d'Infanterie de Montagne, 27e BIM). Está estabelecido em Gap, nos Hautes-Alpes, desde 1983 no quartel General Guillaume.

O Coronel Nicolas de Chilly, comandante do 4e RCh (à esquerda) e o Capitão Éloi Panel, o autor, em contato com o público durante o lançamento nas livrarias, 8 de maio de 2021.

Um livro para descobrir o 4º Regimento de Caçadores: Quando chegou à testa do 4º RCh há quase dois anos, o Coronel Nicolas de Chilly percebeu que havia um vazio e que faltava um objeto para contar o que era o 4º Regimento de Caçadores de Gap. Esta convicção só foi reforçada quando o comandante do corpo recebeu com grande emoção as muitas homenagens dos cidadãos haut-alpins, quando quatro soldados do regimento perderam a vida no Mali em 2019.

A aposta valeu e vindicou os autores porque o público correu para a sessão de autógrafos do livro para a maior satisfação do patrono dos caçadores blindados. "Recebemos muitos testemunhos calorosos e amigáveis", comentou o Coronel de Chilly após três horas e meia de assinaturas. Ele acrescentou, feliz que se tratou de "um grande sucesso com um público muito eclético", com franceses e estrangeiros vindo muito além do departamento halt-alpin, "tínhamos leitores de Lyon na ocasião”.



Parece que a escolha de uma retrospectiva contemporânea dos últimos 15 anos de envolvimento do 4º RCh, contada em imagens e pontuada por testemunhos autênticos, tem conquistado o público.

“Acho que há uma curiosidade real em conhecer melhor os soldados do Regimento no dia-a-dia e em suas muitas missões”, explicou o comandante do regimento. “Temos muitos rostos que às vezes sofrem ou sorriem neste livro, mas isso atesta o que vivemos no dia-a-dia.”

Mais de cinquenta exemplares do livro foram vendidos em uma tarde. Um sucesso que sugere uma provável reimpressão do livro.

O edelvais: a flor que resiste a todas as tempestades

Com o nome de uma flor que se tornou um símbolo de força e característico das tropas alpinas europeias e também um pedacinho dos Hautes Alpes levados por soldados quando se alistam e servem no exterior, este livro já faz grande sucesso antes mesmo de chegar às livrarias. Com 1.500 exemplares editados, 2/3 já foram pré-encomendados na internet, o que muito provavelmente implica uma reedição. Uma reedição, cujos benefícios financeiros reverterão diretamente para a associação "Entraide Montagne" (Ajuda Mútua de Montanha) que presta assistência moral, material e jurídica em caso de sinistro relacionado com o exercício da profissão.

O livro é em capa-dura com fotografias de altíssima qualidade, contando 192 páginas.

“Temos muitos rostos que às vezes sofrem ou sorriem neste livro, mas isso atesta o que vivemos no dia-a-dia.”
- Coronel Nicolas de Chilly.

Dos Alpes ao Saara

A história moderna do 4e RCh vai das duas guerras mundiais à Indochina e Argélia. Tornou-se o 27º Regimento de Reconhecimento da Brigada Alpina em 1963, ao regressar do Norte de África, quando se juntou à guarnição de La Valbonne (Quartier Maréchal des Logis de Langlade). Em 1983, o 4º Regimento de Caçadores mudou-se para Gap em um novo quartel que recebeu o nome de “Quartier Général Guillaume”. Na época, era equipado com cinquenta carros blindados AML-60 (morteiro) e AML-90 (canhão).

Entrega da fourragère da Croix de Guerre 1914-1918 a um jovem caçador do 4e RCh.

O regimento participa das seguintes operações em várias operações recentes do exército francês. Foi destacado no Kosovo com a Operação Trident, no BIMECA de 8 de outubro de 2001 a fevereiro de 2002, depois na BATFRA de 10 de outubro de 2005 a fevereiro de 2006. Também participou na Operação Épervier (Chade), desdobrada de fevereiro de 1999 a junho de 1999, então de junho de 2000 a outubro de 2000, de fevereiro de 2003 a junho de 2003, de outubro de 2005 a fevereiro de 2006, de junho de 2008 a outubro de 2008 e finalmente de junho de 2012 a outubro de 2012. Ele também participa da Operação Pamir, no Afeganistão, com os seguintes desdobramentos:
  • BATFRA - N2 de maio de 2002 a agosto de 2002;
  • BATFRA - N8 de maio de 2004 a agosto de 2004;
  • BATFRA - N17 de outubro de 2007 a janeiro de 2008.
Grupo Tático Interarmas de Kapisa (Groupement tactique interarmes de Kapisa):
  • TF-Black Rock de dezembro de 2009 a junho de 2010
De 14 a 23 de março de 2009, o regimento participou da Batalha do Alasai, na região de Kapisa.
  • TF-Allobroges de junho de 2010 a dezembro de 2010
  • BG-TIGER de novembro de 2011 a maio de 2012.
Soldados do 4º RCh no Vale do Alasai, no Afeganistão, em 20 de abril de 2009. Em primeiro plano há um AMX-10 RC, em segundo viaturas VAB e um VBL.

O regimento foi enviado duas vezes para a Operação Licorne (Costa do Marfim), com o contingente Licorne de 8 de março de 2005 a junho de 2005 e depois Licorne de 27 de outubro de 2011 a abril de 2012. O 4e fez parte do 15º mandato das forças francesas desdobradas na Croácia e Bósnia (IFOR/SFOR), de outubro de 2001 a fevereiro de 2002.

Os caçadores também lutaram na República Centro-Africana (Operação Sangaris) de 2014 e 2015. De 4 a 6 de agosto de 2014, o 4e RCh participou da Batalha de Batangafo onde se destacou durante três dias de confronto com uma incursão de 700km. O regimento foi envolvido com a Operação Barkhane (Mali e Níger) em 2014, 2016, 2017 e 2019. De 7 a 19 de junho de 2019, ele participou da operação de grande escala Aconite no Mali.

Em 25 de novembro de 2019, ao sul de In Delimane (nordeste do Mali), durante uma operação noturna antiterrorismo, dois helicópteros colidiram durante uma operação do Grupamento de Comandos de Montanha (Groupement de commandos de montagne). Todas as tripulações morreram durante o acidente. Seis membros dos GCM são identificados entre as vítimas, incluindo quatro do 4º RCh.

Carros AMX-10 RC em manobras em Gap.

O único regimento de cavalaria blindado da 27ª Brigada de Infantaria de Montanha, o 4º Regimento de Chasseurs é a única unidade de cavalaria de montanha do Exército francês. Essa dupla especificidade o predispõe a lutar com seus equipamentos principais em condições climáticas adversas e em terrenos íngremes.

Atua fornecendo informações com movimentos rápidos e combatendo com fogos poderosos.

Tiro de AMX-10 RC em montanhas de inverno.

Capaz de usar canhões de 105mm e 20mm, bem como mísseis de médio alcance (missiles moyenne portée, MMP), o regimento é capaz de neutralizar todos os tipos de ameaças encontradas em operações externas.

O 4e RCh fornece o grupo de transporte e de apoio blindado de montanha ao Grupamento de Comandos de Montanha. O lema do regimento é "Toujours prêt, toujours volontaire" ("Sempre pronto, sempre voluntario").

Toujours prêt, toujours volontaire.

Bibliografia recomendada:

TANKS:
100 years of evolution.
Richard Ogorkiewiez.

Leitura recomendada:


GALERIA: Mulas ou Blindados?, 12 de abril de 2021.


O Estilo de Guerra Francês, 12 de janeiro de 2020.


FOTO: Comandos camuflados no inverno, 21 de setembro de 2020.


Posted by at Nenhum comentário:
Labels: , , , , , , ,

segunda-feira, 5 de abril de 2021

Implicações da al-Qaeda na nova liderança do Magrebe Islâmico

Soldados franceses da operação militar Barkhane no Sahel, na África, durante uma patrulha no Mali. (Fred Marie/Getty Images)

Por Wassim Nasr, Newlines Institute, 8 de fevereiro de 2021.

Tradução Filipe do A. Monteiro, 24 de março de 2021.

Com um novo líder no comando, o braço norte-africano da Al-Qaeda provavelmente continuará a trabalhar com grupos jihadistas locais e a representar um desafio para a segurança regional.

No final de novembro, mais de cinco meses após a morte do líder da Al-Qaeda no Magrebe Islâmico (Al-Qaïda au Maghreb islamique, AQMI), Abdelmalek Droukdel, em um ataque das forças francesas, o grupo anunciou que Abu Ubaydah Yusuf al-Annabi assumiria como o novo emir.

Confrontos de dezembro de 2020, todos os atores.

Al-Annabi é o cérebro por trás da evolução recente da AQMI. Embora a Al-Qaeda não reconheça fronteiras ou bandeiras nacionais, a AQMI recentemente tem se envolvido cada vez mais na dinâmica local da Argélia e do Mali, com líderes aparecendo em frente às bandeiras nacionais e endossando publicamente as causas locais. A ascensão de al-Annabi para liderar o grupo militante provavelmente significará uma continuação da flexibilidade que contribuiu para seu ressurgimento - não apenas na Argélia e no Mali, mas também cada vez mais em outras partes da África Ocidental.

O Anúncio da AQMI

O anúncio da ascensão de al-Annabi veio em uma compilação da Al-Andalus composta principalmente de vídeos antigos. O vídeo começa com um longo elogio a Droukdel e três jihadistas que morreram ao lado dele, incluindo o chefe da mídia do Grupo de Apoio ao Islã e aos Muçulmanos (Jama'at Nusrat al-Islam wal-Muslimin, JNIM), o grupo que uniu várias facções jihadistas sob a bandeira da AQMI para operar no Mali e no Sahel em 2017.

O vídeo continua descrevendo os últimos dias de Droukdel: "Abu Moussaab morreu entre seus irmãos e soldados do JNIM depois de compartilhar com eles tempos de paz e tempos de guerra", esta indicação da quantidade de tempo que Droukdel passou no norte do Mali, longe de seu santuário argelino, enfatiza seu envolvimento pessoal nas dinâmicas locais.

O vídeo também faz menção específica aos jihadistas mortos no mesmo ataque que Droukdel. Abu Abdel Karim, um dogon étnico do centro do Mali, era um conhecido pregador e estudioso religioso. A menção dos dogon no vídeo mostra o alcance do recrutamento de grupos jihadistas no Sahel, que agora vai além das comunidades étnicas árabes, tuaregues e fulanis que compõem principalmente o JNIM. O recrutamento da AQMI nesses grupos dá a ela um escopo geográfico mais amplo que pode atingir os países vizinhos.

Após essa longa introdução, o vídeo não leva mais de 45 segundos para anunciar al-Annabi como o novo emir antes de prosseguir com os elogios a Droukdel. O breve anúncio foi sujeito a algumas interpretações errôneas, com os observadores assumindo a brevidade do anúncio para indicar a fraqueza ou irrelevância do novo líder. Mas isso ignora vídeos de elogios jihadistas anteriores, que tendem a ser longos e floreados, especialmente quando contrastados com anúncios de liderança, que foram breves e sóbrios.

O único sobrevivente do ataque francês é o motorista, Boubacar Diallo (também conhecido como Abu Bakr al-Fulani), cujo nome constava da lista manuscrita dos prisioneiros que o JNIM exigia que fossem libertados em troca da libertação dos reféns Soumaïla Cissé e Sophie Pétronin. A lista indica que Diallo estava sob custódia dos serviços de inteligência do Mali (o autor confirmou que ele foi libertado). Que Diallo estava dirigindo o líder da AQMI e o chefe da mídia do JNIM no mesmo carro, e que ele estava na lista de troca de prisioneiros do JNIM, enfatiza os estreitos vínculos organizacionais e de subordinação entre JNIM e AQMI. Além disso, de acordo com a inteligência francesa, Droukdel realizou uma “reunião estratégica” com os líderes do JNIM, Iyad Ag Ghali e Hamadoun Kouffa, em fevereiro de 2020 no centro do Mali. A inteligência francesa diz que uma fonte gravou um vídeo da reunião, mas a filmagem também poderia ter sido recuperada pelas forças de operações especiais francesas após a morte de Droukdel e do chefe do escritório de mídia do JNIM.

O documento apresentado é a última página de uma lista de prisioneiros que o JNIM pediu para serem trocados em troca da refém maliana Soumaïla Cissé, uma política. Cissé foi feita refém em maio de 2020 pelo JNIM e eventualmente libertada em outubro de 2020.
O prisioneiro destacado é Abu Bakr al-Fulani, que foi capturado na operação que levou ao assassinato de Abu Mussaab Abdel Wadud. (Newlines Institute for strategy and Policy)

A ascensão de Al-Annabi foi de fato considerada cuidadosamente. O autor perguntou a uma fonte da AQMI logo após a morte de Droukdel por que um sucessor não havia sido nomeado, e a resposta foi breve, mas significativa: "Esses assuntos levam tempo para reorganizar os assuntos internos e estabelecer contato com outros afiliados da al-Qaeda" Podemos, portanto, supor que o protocolo foi seguido no que diz respeito à posição de Droukdel como o chefe mais duradouro de um braço da al-Qaeda.

Antecedentes de Al-Annabi

Al-Annabi, cujo nome de nascimento é Yazid M’barek, nasceu em 1969 em Annaba, uma cidade costeira no leste da Argélia, de acordo com seu arquivo da Interpol. Embora tenha sido designado como terrorista pelas autoridades dos EUA e da Europa desde 2015, a AQMI diz que ele "ingressou na jihad" em 1992 ou 1993.

É improvável que ele tenha participado da jihad afegã ou visitado o Afeganistão ou o Paquistão naqueles primeiros anos. Em vez disso, ele provavelmente se juntou a um dos muitos pequenos grupos locais ativos em sua região nativa que orbitavam ao redor do Grupo Islâmico Armado (Groupe Islamique Armé, GIA), que assumiu a responsabilidade por vários ataques, incluindo o sequestro de um vôo comercial da Air France em 1994 e o ataque à bomba da estação ferroviária de Saint Michel em Paris em 1995.


O GIA também foi uma das facções mais ativas durante a “Década Negra” - a guerra civil brutal de 10 anos entre o governo argelino e uma insurgência islâmica. Essa guerra chegou ao fim quando facções militantes fecharam acordos com as autoridades argelinas, culminando em uma lei de anistia de 1999. No entanto, algumas facções escolheram “limpar as fileiras” e continuar lutando, resultando na separação do Groupe Salafiste pour la Prédication et le Combat (Grupo Salafista para Pregação e Combate) do GIA em 1998.

Menos de uma década depois, esse grupo juraria lealdade à Al-Qaeda e se rebatizaria como Al Qaeda no Magrebe Islâmico. O homem que fez esse anúncio em 2007 foi al-Annabi. Três anos depois, em 2010, al-Annabi chefiava o Conselho de Notáveis, a assembléia mais alta que responde e assessora a liderança da AQMI. E três anos depois, ele estava convocando a jihad contra a França após o envolvimento militar francês no norte do Mali.

Cronologia da Al-Qaeda no Sahel: Datas seletas na história contemporânea da AQMI e JNIM na África.

O futuro da AQMI sob al-Annabi

No início de 2019, o autor enviou 12 perguntas a al-Annabi, que ele respondeu em uma compilação de áudio de 52 minutos. É uma ocasião rara para um alto representante da Al-Qaeda responder a perguntas da mídia ocidental, indicando que al-Annabi está se retratando mais como uma figura política do que como um comandante operacional.

As duas primeiras perguntas eram sobre o movimento de protesto argelino que começou em fevereiro de 2019, e al-Annabi dedicou mais da metade do tempo respondendo a elas. Ele disse que os protestos são "uma continuação natural da luta militar da AQMI", o que está de acordo com o apoio da Al-Qaeda aos levantes populares no mundo árabe, como Egito e Tunísia. A própria AQMI suspendeu as operações na Argélia desde o início dos protestos, “para evitar minar o levante”.

Entrevista de al-Annabi na Fundação Al-Andalus.

Significativamente, a primeira declaração da AQMI sob al-Annabi, emitida em 17 de janeiro, enfatizou “a necessidade de buscar a jihad pacífica, como para manifestações populares e atividades civis, e a jihad militar”. De acordo com uma fonte da AQMI, “Por enquanto, a AQMI não está convocando a retomada das ações militares contra o establishment argelino. Caso contrário, teria sido claramente escrito na declaração.”

Al-Annabi provavelmente influenciou fortemente Droukdel em relação aos movimentos da AQMI no Sahel, especialmente nas diretivas do grupo de 2012 para poupar os habitantes locais no norte do Mali de uma aplicação brutal da sharia. Essa postura levou a liderança central da Al-Qaeda a, às vezes, criticar Droukdel como sendo muito comprometedor e cedendo muito.

Mas a estratégia do grupo de se entrincheirar na política local do Mali parece ter dado frutos, exemplificados pela ascensão de Ag Ghali à liderança do JNIM em 2017. Antes de se tornar um jihadista, Ag Ghali era uma figura política respeitada e defensora da independência dos tuaregues no norte do Mali. Ele inspirou respeito entre os locais que o vêem como um deles, e sua presença ajudou o JNIM (e, portanto, a AQMI) a se entrincheirar na dinâmica local do Mali e ganhar vantagem em seu conflito em curso contra militantes do Estado Islâmico na região. (Nesse contexto, havia especulações de que Ag Ghali assumiria a AQMI após a morte de Droukdel, mas o grupo entende a importância do JNIM e de ter um ator local em sua liderança.)

Em suas respostas às perguntas do autor, al-Annabi deu uma visão sobre a dinâmica entre JNIM e AQMI: “O JNIM é uma parte indissociável da AQMI, que por sua vez é uma parte indissociável do centro da Al-Qaeda... Em relação à realidade geográfica e à pressão militar sobre seus líderes e comandantes, a Al-Qaeda teve que se adaptar com comando e controle flexíveis, dando, portanto, diretrizes gerais e estratégicas e, em seguida, taticamente, cabe a cada ramo chegar a alcançar essas diretrizes dependendo de suas realidades… A AQMI segue o mesmo processo de liderança em relação à sua atividade em diferentes países africanos.” Isso pode ser visto em um nível operacional - na verdade, al-Annabi consultou o JNIM antes de enviar as respostas às perguntas do autor sobre eles, mostrando um processo claro de consulta ao nível de liderança.

Lista da capturado da Al-Qaeda no Mali: A lista do serviço secreto malinense (Direction générale de la sécurité extérieure, DGSE) mostra nomes cruzados com aqueles que o JNIM exigiu para troca. O nome em destaque, Boubacar Diallo, é Abu Bakr al-Fulani, que foi o motorista do líder da AQMI, Abdelmalek Droukdel. (Download da lista completa aqui)

Al-Annabi disse que as atividades de seu grupo no Mali são “uma luta [por meio do JNIM] contra a França e seus aliados locais e regionais. Portanto, eles são alvos legítimos em seus países ou em nossos países.” Ele disse que a AQMI evitaria partes neutras: “Nossos objetivos são claros, lutar contra intrusos e ocupantes é legítimo nas leis celestiais e terrestres, então aqueles que permanecerem neutros serão poupados.” Esta declaração é um contraste interessante com a própria Al-Qaeda, cujo líder Ayman al-Zawahiri em 2017 chamou a famosa "jihad de Abidjan na Costa do Marfim a Ouagadougou em Burkina Faso e o Atlas no Marrocos e na Mauritânia". Um exemplo disso é a Mauritânia, que manteve canais abertos com a AQMI e em troca não foi atacada pela AQMI desde fevereiro de 2011, apesar de fazer parte do G5 Sahel. Por outro lado, Burkina Faso foi alvo e perdeu o controle de sua fronteira norte após o colapso de canais semelhantes. Como o Mali, Burkina Faso agora está aberto para negociações com facções jihadistas.

JNIM/AQMI como uma ameaça política

Desde meados de 2020, as forças francesas mudaram seu foco no Mali de mirar o Estado Islâmico para mirar o JNIM. A morte de Droukdel é o exemplo mais conhecido, e foi seguida pelo assassinato do oficial do JNIM Ba Ag Moussa, uma figura tuaregue e tenente de Ag Ghali, em novembro.

A campanha francesa enfraqueceu o controle do JNIM na região de fronteira do Mali com Burkina Faso e Níger e levou a uma ofensiva de "retorno" do Estado Islâmico que resultou na morte de um comandante de campo do JNIM e levou a um confronto sangrento entre os grupos militantes em dezembro. O JNIM prevaleceu pela segunda vez naquele conflito, mas uma combinação de pressão do Estado Islâmico e das forças francesas deixou sua mão de obra esgotada.

Confrontos entre a Al-Qaeda e o Estado Islâmico: de janeiro de 2020 a janeiro 20 de janeiro de 2021.

O entrincheiramento do JNIM (e, portanto, da AQMI) na dinâmica local do Mali faz parte do cálculo da França para intensificar a segmentação dos grupos. Moradores apanhados no meio do conflito entre o Estado Islâmico e o JNIM estão cada vez mais sendo forçados a escolher um lado entre os atores locais, todos cometendo abusos contra os direitos humanos. O Estado Islâmico carece de aceitação local significativa ou experiência política, enquanto a presença contínua do JNIM e o equilíbrio de medo que impôs com as forças governamentais, milícias e agora o Estado Islâmico no centro de Mali tornaram-no uma escolha mais palatável. A estratégia francesa de buscar alvos de alto valor contribuiu para perturbações nas negociações entre o Estado Islâmico e o JNIM, contribuindo para a inflamação da guerra entre grupos militantes no Sahel.

A estratégia também dá às autoridades do Mali uma vantagem na mesa de negociações, embora a morte de figuras jihadistas locais pelas forças francesas também possa minar a autoridade do governo aos olhos das populações locais. A crescente influência do JNIM e da AQMI no Mali tem sido a causa dos esforços renovados da França, mas a estratégia francesa poderia colocar suas forças em desacordo com os habitantes locais no norte do Mali que preferem o JNIM ao Estado Islâmico. Somado às últimas libertações de jihadistas das prisões do Mali e dinheiro de resgate despachado para operativos, isso poderia explicar a logística e mão de obra para os recentes ataques às forças francesas no Sahel, que mataram cinco e feriram seis militares entre 28 de dezembro e 2 de janeiro, bem como os incidentes de tiroteio contra as patrulhas francesas em Kidal. Os militares e oficiais franceses sustentaram que a França não negociará com terroristas, mas recentemente indicaram que não obstruiriam as negociações quando lideradas por partidos locais.

Como o JNIM é avaliado como uma ameaça política e de segurança sustentada e duradoura, o Estado Islâmico está sendo considerado uma única ameaça à segurança, sem experiência política, aceitação entre os moradores e logística constante em toda a região do Sahel. Isso pode estar mudando lentamente no Níger, onde algumas comunidades da área de fronteira estão buscando a ajuda do Estado Islâmico para resolver problemas locais, incluindo alguns dentro da mesma comunidade, levando a uma sangrenta "resolução de conflito".

Militante tuaregue da AQMI no Sahel em dezembro de 2012.
Ele fazia parte da então recém-criada brigada tuaregue do grupo.

Conclusão

A ascensão de al-Annabi para liderar a AQMI é uma afirmação de seus esforços para se entrincheirar localmente, com líderes fazendo discursos com bandeiras nacionais no fundo - uma raridade, dado que a AQMI não reconhece bandeiras nacionais ou fronteiras - e endossando publicamente as causas locais. Este é um esforço claro da parte do grupo para testar uma estratégia de abordar os muçulmanos no Mali, e parece estar funcionando: hoje, a maioria dos malianos aprova as negociações com o JNIM. O grupo declarou em 14 de janeiro que seu confronto com a França se limita ao Mali e à região do Sahel, observando que "nem antes nem depois" da intervenção francesa no Mali um malinês atacou a França em seu solo e pressionou o público francês a pedir a retirada das forças francesas, dizendo que o grupo nunca tentou mudar a forma como a França é governada ou o modo de vida francês.

Comunicado do AQMI.

A disposição da AQMI de ignorar as queixas pessoais e étnicas para unir vários grupos locais distintos sob a bandeira do JNIM deu-lhe flexibilidade e resistência à pressão militar, e a estratégia recebeu elogios do centro da Al-Qaeda - a mesma liderança que criticou Droukdel uma década antes por fazer muitas concessões. Estamos testemunhando uma mudança de batalhas sem fim para objetivos políticos previsíveis, a fim de evitar a repetição de experiências de governo fracassadas na Somália, no Iêmen ou mesmo na Síria. À medida que o grupo mudou seu foco para fora da Argélia para sobreviver, ele também começou a se expandir e agora pode ser visto como um jogador na África Ocidental. Essa mudança aconteceu sob Droukdel com a influência de al-Annabi; provavelmente continuará agora que al-Annabi é o líder da AQMI.

Wassim Nasr é jornalista da France24 e especialista em jihadismo. Nasr é o autor do livro "État islamique, le fait accompli" (Editora Plon, 2016). Ele também é consultor do documentário Terror Studios (2016) indicado ao International Emmy Awards (2017). Siga-o em @SimNasr.

Bibliografia recomendada:

Estado Islâmico:
Desvendando o exército do terror.
Michael Weiss e Hassan Hassan.

Leitura recomendada:

Guerras e terrorismo: não se deve errar o alvo, 22 de novembro de 2020.




Posted by at Nenhum comentário:
Labels: , , , , , , ,

sexta-feira, 26 de fevereiro de 2021

FOTO: Soldado norueguesa em Bamako

Uma soldado norueguesa do NORTAD III em Bamako, a capital do Mali, fevereiro de 2021.

Por Filipe do A. Monteiro, Warfare Blog, 26 de fevereiro de 2021.

A soldado está armada com uma metralhadora leve FN Minimi, um sistema adquirido pela Noruega apenas em 2011.

A contribuição da Noruega no Mali de dezembro de 2020 até o final de maio de 2021 inclui uma aeronave de transporte C-130J Hercules para a MINSUMA. Essa contribuição para o transporte é denominada NORTAD III e consiste em quase 70 militares - incluindo tripulantes, técnicos e outro pessoal de apoio. Esta é a terceira vez que a Noruega faz uma contribuição aérea para a MINUSMA; as duas primeiras vezes foram em 2016 e 2019.

Além do Hercules, nove noruegueses dirigem o campo Bifrost, nos arredores da capital Bamako (um campo mantido desde 2016), e seis oficiais noruegueses no quartel-general militar da MINUSMA em Bamako, uma contribuição que a Noruega faz desde 2013.

Bibliografia recomendada:



Leitura recomendada:



Posted by at Nenhum comentário:
Labels: , , , , ,

domingo, 6 de dezembro de 2020

FOTO: Miragem sobre o Sahel

Dois caças Mirage 2000D do EC 3/3 "Ardennes" (Escadron de Chasse 3/3 Ardennes) após reabastecimento de área e partida para CAS durante a Operação Sérval, no Mali, em 20 de janeiro de 2013.

Bibliografia recomendada:


Leitura recomendada:

FOTO: Mirage 2000D na Jordânia, 23 de janeiro de 2020.

FOTO: F-111C sobre o porto de Sydney, na Austrália, 1973, 29 de fevereiro de 2020.

FOTO: Salto noturno na chuva, 26 de setembro de 2020.


Posted by at Nenhum comentário:
Labels: , , , , , ,

sexta-feira, 13 de novembro de 2020

Sahel: A Força Barkhane elimina chefe de operações do Grupo de Apoio ao Islã e aos Muçulmanos

Airbus Helicopters EC-665 Tiger

Por Laurent Lagneu, Zone Militaire Opex 360, 13 de novembro de 2020.

Tradução Filipe do A. Monteiro, 13 de novembro de 2020.

Durante as trocas que ele teve com os chefes do estado-maior dos três exércitos [e da gendarmeria] no final da cerimônia organizada no Arco do Triunfo para o 102º aniversário do armistício de 11 de novembro, o Presidente Macron referiu-se a uma ação que acabava de ser executada no Mali, abordando brevemente o modus operandi que tinha sido seguido. Ao mesmo tempo, duas fotos mostrando uma picape do tipo Hilux supostamente destruída por um ataque aéreo na região de Tatamakat [norte do Mali] começaram a circular nas redes sociais.

Demorou quase 48 horas para descobrir-se mais. De fato, a Ministra das Forças Armadas, Florence Parly, divulgou um comunicado de imprensa anunciando que as forças francesas haviam neutralizado um certo Bag ag Moussa, apresentado como o líder militar do Grupo de Apoio ao Islã e aos Muçulmanos [GSIM ou JNIM , para Jama'a Nusrat ul-Islam wa al-Muslimin], uma das duas principais organizações jhadistas ativas no Sahel.

“Quadro histórico do movimento jihadista no Sahel, Bah ag Moussa é considerado responsável por vários ataques contra o Mali e as forças internacionais. Ele era considerado um dos principais líderes militares jihadistas no Mali, especialmente encarregado de treinar novos recrutas”, disse Parly.

A operação francesa foi lançada no dia 10 de novembro, no final da tarde, quando o veículo em que Bah ag Moussa estava sentado foi avistado por um drone no setor Tatamakat, localidade localizada cerca de cem quilômetros ao norte de Menaka. Dois helicópteros de ataque e reconhecimento e dois outros de manobra, com cerca de quinze comandos a bordo, decolaram para interceptar a pick-up, intenção inicial da Barkhane, especifica o Estado-Maior das Forças Armadas [EMA], sendo então para capturar seus ocupantes.

Porém, após um tiro de advertência e outro de parada, os cinco jihadistas que estavam a bordo da caminhonete abriram fogo com uma metralhadora e suas armas individuais contra os helicópteros franceses. Isso os forçou a retaliar. Os comandos foram colocados no chão, uma luta de cerca de quinze minutos se seguiu. Terminou quando os terroristas foram todos "neutralizados" [leia-se: mortos].

Posteriormente, os militares franceses recuperaram o material "utilizável" para fins de inteligência e destruíram no local o que não era de particular interesse. Quanto aos corpos dos jihadistas, garante o EMA, foram enterrados de acordo com o Direito Internacional Humanitário.

A eliminação de Bah ag Moussa não é consequência de uma operação de oportunidade mas de uma caçada de longo prazo, com a mobilização de recursos de inteligência sobre os quais o EMA não quis comentar [é provável que tenham sido solicitados recursos americanos, bem como drones….].

Para o GSIM, a eliminação do seu chefe de operações é obviamente um golpe. Ex-oficial das Forças Armadas Malinenses [Forces armées maliennes, FAMa] e membro fundador do Ansar Dine, o grupo jihadista liderado por Iyad Ag Ghali antes da criação do GSIM, Bah ag Moussa estava na lista do comitê de sanções das Nações Unidas desde agosto de 2019.

Em 2013, quando os grupos jihadistas foram forçados a desistir de suas posições no norte do Mali pela operação francesa Sérval, ele se juntou ao Alto-Conselho pela Unidade de Azawad [Haut-Conseil pour l’unité de l’Azawad, HCUA], acusado de jogar um jogo-duplo. Posteriormente, tendo recrutado combatentes tuaregues em nome de Ansar Dine, ele liderou um ataque mortal ao quartel de Nampala [20 mortos, em julho de 2016], antes de assumir a direção de operações do GSIM. Desde então, seu nome foi associado a vários ataques particularmente mortíferos lançados contra as FAMa.

Após a eliminação de Abdelmalek Droukdel, então chefe da Al-Qaeda no Magrebe Islâmico [al-Qaïda au Maghreb islamique, AQIM] em junho passado, e de Bah ag Moussa, a Barkhane mostra que sua ação não se concentra apenas na região das três fronteiras e o Estado Islâmico no Grande Saara.

"Indiscriminadamente, seja o Daesh ou a Al-Qaeda, a França ataca aqueles que, em nome de sua ideologia mortífera, atacam as populações civis e desejam desestabilizar os Estados da região", disse a ministra Parly, em seu comunicado à imprensa.

Bibliografia recomendada:

Estado Islâmico:
Desvendando o exército do terror.
Michael Weiss e Hassan Hassan.

Leitura recomendada:

COMENTÁRIO: Quando se está no deserto..., 29 de agosto de 2020.

GALERIA: Grupamento de Comandos de Montanha no Mali, 14 de maio de 2020.

FOTO: Salto noturno na chuva, 26 de setembro de 2020.

O Estilo de Guerra Francês, 12 de janeiro de 2020.

FOTO: Canadenses no Mali, 13 de setembro de 2020.

COMENTÁRIO: Contra o Daesh, a estranha vitória, 11 de setembro de 2020.

Golpe no Mali: Barkhane à prova?, 13 de setembro de 2020.

Capacetes Azuis Marroquinos: valores e compromissos, 1º de julho de 2020.

Como a China viu a intervenção da França no Mali: Uma análise, 14 de março de 2020.

O Tigre em combate - A experiência do Exército Francês, 27 de fevereiro de 2020.

Como construir melhores forças armadas na África: as lições do Níger, 8 de outubro de 2020.

Posted by at Nenhum comentário:
Labels: , , ,

domingo, 13 de setembro de 2020

FOTO: Canadenses no Mali

 

Tropas canadenses no Mali como parte da Operação Presence, 2018.

Como parte da MINUSMA, a Task Force-Mali (Força-Tarefa-Mali) forneceu cobertura de evacuação aeromédica para civis e soldados da paz da ONU de 1º de agosto de 2018 a 31 de agosto de 2019. Os helicópteros CH-147F Chinook realizaram evacuações médicas, sendo escoltados pelos helicópteros CH-146 Griffon. Eles também realizaram outras missões críticas para a MINUSMA, conforme necessário.

Esse apoio permitiu aos países parceiros a liberdade de conduzir operações de segurança de longo alcance em áreas remotas e vulneráveis do país. Aviadores e tripulações operaram salas de emergência voadoras. A bordo estavam uma equipe de proteção da força, um cirurgião de vôo, um oficial de enfermagem de cuidados intensivos e dois técnicos médicos.

Em 31 de julho de 2019, as Forças Armadas Canadenses (CAF) iniciaram sua "partida responsável" do Mali. Depois de mais de um ano de operações no Mali, a força-tarefa aérea das CAF desdobrada em Gao concluiu sua missão. Um aspecto importante do suporte multifacetado do Canadá incluiu o fornecimento de evacuação aeromédica crítica, recursos logísticos e de transporte como parte da Operação Presence-Mali. A força-tarefa encerrou as tarefas de aviação de transporte e se concentrou exclusivamente nas operações de evacuação médica até o fim da missão no final de agosto.

Os pacificadores canadenses realizaram mais de 100 missões de transporte, voando quase 3.500 horas em apoio às operações de segurança da ONU. Essas missões possibilitaram a movimentação segura dos países parceiros na manutenção da paz para áreas remotas e vulneráveis do Mali, como parte da contribuição canadense para a estabilidade na região.

Esta partida em fases garantiu uma transição suave e eficiente entre os destacamentos de helicópteros canadenses e romenos. As CAF forneceram uma pequena equipe de transição para ajudar a Romênia em seus preparativos e forneceu quatro vôos de aeronaves C-17 para ajudá-los a enviar pessoal e equipamento para o teatro de operações. Isso minimizou a interrupção na disponibilidade de recursos essenciais para as forças da MINUSMA e ajudou a preparar o contingente romeno.

A retirada do Mali não encerrou a Operação Presence, com o desdobramento canadense em Uganda, começando em agosto de 2019 com um Destacamento Tático de Transporte Aéreo em rodízio mensal para Entebbe para auxiliar o Centro de Apoio Regional da ONU na sustentação das suas operações em andamento. Ao fazê-lo, as CAF desempenham um papel importante, ajudando a fornecer recursos essenciais a aproximadamente 80.000 militares e policiais, bem como milhares de civis em operações de apoio à paz em todo o continente africano.

Bibliografia recomendada:


Leitura recomendada:

Capacetes Azuis Marroquinos: valores e compromissos, 1º de julho de 2020.

Manutenção da paz da ONU feita pela China no Mali: estratégias e riscos, 14 de março de 2020.

Como a China viu a intervenção da França no Mali: Uma análise, 14 de março de 2020.

Posted by at Nenhum comentário:
Labels: , , , , , ,
Assinar: Postagens (Atom)