A DGA testará o sistema BANG, uma inovação que visa proteger a audição de soldados de infantaria

Por Laurent Lagneau, Zone Militaire Opex360, 19 de junho de 2020.
Tradução Filipe do A. Monteiro, 19 de junho de 2020.

A audição de militares é freqüentemente afetada pelo ambiente em que eles operam e por suas atividades. O ruído de um fuzil de assalto pode chegar a 160 decibéis, tanto quanto um avião a jato na decolagem.

Como resultado, os militares são particularmente expostos ao risco de perda auditiva súbita [SSNHL], que geralmente é acompanhada de tontura e zumbido. E acontece que, pela força, eles são afetados por distúrbios auditivos que podem ser, em certos casos, irremediáveis.

O Serviço de Saúde das Forças Armadas (Service de santé des Armées, SSA) está obviamente na linha de frente na detecção e tratamento desses distúrbios auditivos. E o Instituto de Pesquisa Biomédica das Forças Armadas (Institut de Recherche Biomédicale des Armées, IRBA) está envolvido em estudos para tentar encontrar tratamentos para certas lesões auditivas.

 Mas, como diz o ditado, é melhor prevenir do que remediar. Daí o interesse do BANG (Bouchon Auriculaire de Nouvelle Génération, Tampão Auricular de Nova Geração), uma inovação proposta pela empresa Cotral Lab, especialista em proteção auditiva, e pelo Instituto Franco-Alemão de Pesquisa de Saint-Louis (ISL), com o apoio da Direção-Geral de Armamentos (DGA), depois aquele da Agência de Inovação em Defesa (AID), no âmbito do projeto RAPID (Régime d’Appui à l’Innovation Duale, Regime de Apoio à Inovação Dual) BIONEAR.

Concretamente, o BANG é um tampão auricular capaz de proteger a audição do seu usuário somente quando for necessário [isso é chamado de atenuação adaptativa]. Isso significa que ele pode permanecer atento ao seu ambiente, adianta a AID, que enfatiza que a cada ano são observados cerca de 1.000 "traumas sonoros agudos" dentro das forças francesas. Claramente, essa proteção se adapta automaticamente ao nível de ruído.

Este tampão auricular "inteligente" é baseado em uma tecnologia que "captura a voz por vibrações acústicas". Assim, explica a AID, "o usuário pode se comunicar remotamente enquanto estiver em um ambiente barulhento", sua voz sendo "capturada dentro do ouvido" e o ruído externo sendo "eliminado". Espera-se que o BANG seja capaz de coletar dados dosimétricos para medir a exposição ao ruído. E isso para "poder acompanhar cada usuário [mede os níveis de ruído dentro e fora da orelha], que posteriormente" proporcionam proteção auditiva confortável, eficaz, leve e robusta respeitando normas e a legislação".

A Cotral Lab, por sua vez, especifica que o fone de ouvido, impresso em 3D, segue "a forma do canal auditivo" e, assim, garante "uma atenuação perfeita contra impulsos e ruídos contínuos". Além disso, é “fácil de colocar, permanece estável e confortável para uso prolongado. Finalmente, este sistema é compatível com os meios de comunicação atualmente em uso. "Para comunicação via rádio, a voz é captada diretamente do microfone dentro do ouvido. É, portanto, protegido do ruído ambiente", acrescenta a empresa.

Duas versões dessa nova geração de proteção auditiva foram desenvolvidas para os militares: a V1 e a V2. A primeira, para soldados de infantaria, será testada pela DGA até o final deste ano. Chamada de “BIONEAR” para sua aplicação civil, ela será comercializada no final de 2021 para funcionários que trabalham em ambientes industriais “restritos” [BTP, indústria pesada, energia, etc].

Original: http://www.opex360.com/2020/06/19/la-dga-va-experimenter-le-systeme-bang-une-innovation-visant-a-proteger-laudition-des-fantassins/

Leitura recomendada:

O Exército francês recebeu novos óculos de visão noturna O-NYX, 18 de fevereiro de 2020.

FOTO: Dragão moderno, 27 de abril de 2020.

Soldados testam tecnologia israelense para impedir fogo-amigo, 3 de março de 2020.