WARFARE Blog: Secretário-Geral da OTAN duvida da autonomia europeia

segunda-feira, 31 de maio de 2021

Secretário-Geral da OTAN duvida da autonomia europeia

Por Nicolas Barotte, Le Figaro, 19 de fevereiro de 2021.

Tradução Filipe do A. Monteiro, 31 de maio de 2021.

“A UE não pode proteger a Europa ou substituir a OTAN”, declarou na sexta-feira Jens Stoltenberg, para se opor a esta “autonomia estratégica” europeia defendida em particular pela França.

Há palavras que não surgem espontaneamente da boca do Secretário-Geral da OTAN, Jens Stoltenberg, quando fala sobre o futuro da Aliança e o reforço dos laços transatlânticos: os da "autonomia estratégica europeia".

"Existem diferentes interpretações" do conceito, respondeu ele durante uma reunião com a imprensa, antes de sua intervenção na conferência de segurança de Munique, que aconteceu virtualmente na sexta-feira. Ele não escondeu um certo ceticismo em relação a este objetivo defendido pelo Presidente da República Emmanuel Macron e retransmitido por outros países da União.

Jens Stoltenberg durante uma conferência de imprensa na sede da OTAN em Bruxelas em 17 de fevereiro. (Pool / Reuters)

Ao saudar "todos os esforços" empreendidos pelos europeus para investir nas suas capacidades de defesa ou para remediar a "fragmentação" da indústria de defesa europeia, o Secretário-Geral da OTAN adverte: "A UE não pode proteger a Europa ou substituir a OTAN". Ele insiste nas dimensões geográficas e políticas da defesa ocidental. A Aliança se estende ao norte até a Islândia ou Canadá. No flanco sul, a Turquia é um aliado essencial, segundo ele, para a proteção dos interesses aliados. Ele não menciona tensões com Ancara, que quer adquirir defesas russas S400.

Os argumentos de Paris

Diplomata, Jens Stoltenberg raramente se desvia do ponto de equilíbrio interno da OTAN. Também defende sua posição institucional. Enquanto faz campanha por laços transatlânticos mais estreitos com o novo presidente dos EUA, Joe Biden, ele se preocupa com qualquer coisa que possa "enfraquecer a solidariedade" entre os aliados. A ambição de defesa europeia não deve "ser entendida como uma alternativa ou um enfraquecimento da OTAN", afirmou. O governo francês continua repetindo que a "autonomia estratégica" não pretende substituir a Aliança, mas fortalecê-la. Obviamente, os argumentos não se suportam. Em Paris, esperamos convencer e principalmente o governo Biden.

O Secretário-Geral da OTAN também está realizando um trabalho perigoso de modernização da organização. Tratando-se de traçar um novo "conceito estratégico", o último datado de 2010, Jens Stoltenberg lançou várias propostas de evolução que ainda não encontraram apoio unânime. Seu método, considerado “iconoclasta” internamente, não foi apreciado.

Em particular, ele deseja reformar o método de financiamento de certas operações, permitindo que a OTAN cubra parte dos custos. Os países sem capacidade militar poderiam, assim, compartilhar melhor o fardo. Dentro da Aliança, os céticos, incluindo a França, alertam contra um sistema de “desincentivo” que levaria os estados a pararem de investir em suas próprias capacidades. O sistema também poderia prejudicar os principais contribuintes financeiros da Aliança, como a França, que pagaria por outros enquanto continua a financiar suas próprias intervenções fora do quadro da aliança, como, em particular, a Operação Barkhane.

Bibliografia recomendada: