Tradução Filipe do A. Monteiro, 5 de novembro de 2020.
O Kommando Spezialkräfte (KSK) "permanece em liberdade condicional", o diário "Frankfurter Allgemeine Zeitung" (FAZ) comentou recentemente sobre os resultados de um relatório de investigação preliminar sobre a alegada infiltração pela extrema-direita desta unidade de forças especiais da Bundeswehr, criada em 1996.
Como um lembrete, em maio passado, um suboficial do KSK então na mira do Militärischen Abschirmdienstes (MAD, Contra-espionagem militar) por suas simpatias para com o movimento extremista dos "cidadãos do Reich", foi preso por ter escondido em sua casa armas, munições e explosivos. Além disso, a 2ª Companhia desta unidade foi criticada por ter organizado uma festa em que foi realizada uma competição de arremesso de cabeça de porco. Além disso, alguns de seus membros teriam feito a saudação nazista, que é ilegal em todo o Reno. Para piorar, também foi alegado que um estoque de 62kg de explosivos havia desaparecido, junto com 48.000 munições diversas.
Quando ela acabara de apresentar um projeto de lei com o objetivo de excluir o mais rapidamente das fileiras do Bundeswehr os militares que demonstravam proximidade com ideias extremistas, a ministra da Defesa alemã, Annegret Kramp-Karrenbauer, decidiu desferir um golpe, em Junho, ao anunciar uma série de medidas com efeito imediato e ao deixar pairar a possibilidade de uma “reorganização mais ampla” do KSK, ou seja, a da sua dissolução. Tudo dependeria, então, das conclusões de um relatório a ser apresentado a ela em outubro deste ano.
"Cada soldado KSK tem que decidir se quer ser parte da solução ou do problema. Sem um novo começo, o KSK não terá futuro na Bundeswehr", advertiu a ministra alemã.
Entre as medidas anunciadas por esta última, a mais emblemática foi a dissolução da 2ª Companhia de Combate do KSK. Além disso, trata-se de peneirar os comandos, verificar seus antecedentes e suas orientações políticas. Por fim, todos os exercícios internacionais dos quais esta unidade participaria foram cancelados.
A longo prazo, tratava-se de promover a mobilidade do pessoal do KSK com outras unidades da Bundeswehr. No total, foi elaborado um catálogo com cerca de sessenta medidas.
Mais de quatro meses após os anúncios, as investigações do General Eberhard Zorn, o chefe do Estado-Maior alemão, entregaram um relatório ao Bundestag (parlamento federal alemão). E, obviamente, o KSK deve, por enquanto, escapar da dissolução. Daí o comentário do FAZ.
Assim, no que se refere ao suposto desaparecimento de explosivos e munições (fato descrito como "perturbador" e "alarmante" por Kramp-Karrenbauer), poderia ser explicado por ... erros contábeis. Na verdade, de acordo com o General Zorn, os 62kg de explosivos perdidos nunca existiram. E das 48 mil munições supostamente perdidas, 29 mil acabaram sendo encontradas, sendo as demais, a priori, abandonadas ou “perdidas” em duas missões ao exterior por negligências que também serão “sancionadas”."
"Um inventário revelou que a maioria das diferenças entre os livros e os estoques reais do KSK pode ser explicada por erros contábeis", disse o relatório, citado pela Reuters. “Não há indícios de furto ou desfalque além do caso da prisão” do suboficial em maio passado, confirmado também pelo FAZ.
Quanto à companhia dissolvida, o General Zorn fala de uma "acumulação de incidentes inaceitáveis" ocorridos dentro dela. Os interrogatórios da MAD, relativos a cerca de quarenta soldados, continuam. “Somente aqueles que permanecerem firmes na Lei Básica poderão servir em outro lugar no KSK no futuro”, disse ele.
“Não há tolerância para o extremismo de direita dentro da Bundeswehr. Aqueles que atraem a atenção das autoridades e que comprovadamente têm tendências extremistas são dispensados. Isso é absolutamente justo e vital", comentou Eva Högl, Comissária do Bundeswehr para o Bundestag.
Além disso, Zorg também disse à Deutsche Welle que, de acordo com suas informações, “não houve nenhuma descoberta de estruturas de extrema-direita profundamente enraizadas dentro do Bundeswehr. No entanto, ela acrescentou, ainda é "muito cedo para tirar conclusões, já que cada caso individual precisa ser investigado" e "verificações mais rigorosas de antecedentes dos soldados do KSK são" necessárias" para "manter os extremistas de direita" fora desta unidade.
Sobre este ponto, o semanário Der Spiegel relata que os investigadores ainda não têm uma resposta definitiva à questão de se realmente havia uma rede de extrema direita dentro do KSK que pudesse "planejar atos de violência. Ou se alguns soldados da companhia dissolvida caíssem em um "esprit de corps incompreendido".
Bibliografia recomendada:
Leitura recomendada:
Alemanha dissolve unidade de elite das forças especiais por preocupações com extremistas de direita, 2 de julho de 2020.
COMENTÁRIO: As Forças Especiais ainda são especiais?, 6 de setembro de 2020.
As forças armadas da Alemanha se tornaram uma completa piada, 14 de janeiro de 2020.
FOTO: Diensteinheit IX, unidade especial da Alemanha Oriental, 5 de março de 2020.
Preocupações do Pacto de Varsóvia: A Polônia e Alemanha Oriental não eram exatamente os melhores dos "aliados", 8 de abril de 2020.
FOTO: Fernspäher do exército alemão, 4 de fevereiro de 2020.
Exército Alemão sugere que seus soldados dirijam carros e finjam que estão dirigindo tanques durante exercícios, 7 de fevereiro de 2020.
FOTO: Diensteinheit IX, unidade especial da Alemanha Oriental, 5 de março de 2020.
Preocupações do Pacto de Varsóvia: A Polônia e Alemanha Oriental não eram exatamente os melhores dos "aliados", 8 de abril de 2020.
FOTO: Fernspäher do exército alemão, 4 de fevereiro de 2020.
Exército Alemão sugere que seus soldados dirijam carros e finjam que estão dirigindo tanques durante exercícios, 7 de fevereiro de 2020.
O Comando das Forças Especiais do Exército dos EUA dissolveu unidades de elite, 18 de setembro de 2020.
Nenhum comentário:
Postar um comentário