sábado, 27 de fevereiro de 2021

Mulhouse: dois homens sob custódia por terem incendiado um carro da polícia

Um carro da polícia em chamas, sexta-feira, 26 de fevereiro de 2021, em Mulhouse. (Captura de tela de vídeo/ Twitter).

Por Guillaume Poingt, Le Figaro, 27 de fevereiro de 2021.

Tradução Filipe do A. Monteiro, 27 de fevereiro de 2021.

Os fatos ocorreram na tarde de sexta-feira (26/02), próximo a uma delegacia. Duas pessoas foram presas e levadas sob custódia.

Sexta-feira à tarde, por volta das 16h, dois indivíduos atearam fogo a um carro da polícia estacionado em frente a uma delegacia de Mulhouse, no distrito de Coteaux, o Le Figaro foi informado por uma fonte policial. A investigação iniciada na delegacia de polícia possibilitou a prisão dos dois homens na noite de sexta-feira, que foram colocados sob custódia policial no sábado, 27 de fevereiro, informou a AFP.

Em um vídeo postado nas redes sociais, duas pessoas, vestidas de preto e com capuz, podem ser vistas se aproximando do veículo. Uma explosão soa e o veículo é envolto literalmente em chamas.

“Os indivíduos provavelmente usaram um coquetel molotov”, indica uma fonte policial. Os dois homens quebraram a janela de um veículo blindado pela polícia e incendiaram-no ao depositar um coquetel molotov na cabine vazia, confirma a AFP, citando fontes da polícia e sindicatos. A motivação para esse ato, que não gerou feridos, era do conhecimento da polícia, segundo fonte próxima ao processo citada pela AFP.

No Twitter, o prefeito de Haut-Rhin Louis Laugier "condenou veementemente esse ato escandaloso" e trouxe "todo o seu apoio à polícia".

 Em nota, o sindicato Alliance Police Nationale Grand Est denunciou "a impunidade de certos bandidos que não hesitam nem um segundo em vir e desafiar a polícia com uma arma classificada por lei como 'material de guerra'". O sindicato pediu "apoio inabalável da instituição judicial, que deve fornecer uma resposta penal firme em face a tais atos".

Bibliografia recomendada:


Leitura recomendada:

França: A longa sombra dos ataques terroristas de Saint-Michel2 de setembro de 2020.

Guerras e terrorismo: não se deve errar o alvo22 de novembro de 2020.

Terrorismo: Ataque ao prédio antigo do Charlie Hebdo28 de setembro de 2020.

Um professor francês foi decapitado por um terrorista muçulmano em plena rua16 de outubro de 2020.

FOTO: Polícia austríaca na rua após o ataque terrorista em Viena5 de novembro de 2020.

Ataque com faca na Suíça - não se descarta motivações terroristas24 de novembro de 2020.

Normandia: O GIGN formaliza sua chegada em Caen5 de fevereiro de 2021.

Nenhum comentário:

Postar um comentário