França interrompe ratificação de tratado de extradição com Hong Kong após lei de segurança

Uma visão noturna de Hong Kong. (Anthony Wallace, AFP)

Do jornal France24, 3 de agosto de 2020.

Tradução Filipe do A. Monteiro, Warfare Blog, 5 de agosto de 2020.

A França disse na segunda-feira que estava interrompendo a ratificação de um tratado de extradição com Hong Kong, depois que Pequim introduziu uma nova e controversa lei de segurança na ex-colônia britânica.

"À luz dos últimos desenvolvimentos, a França não prosseguirá com a ratificação do acordo de extradição assinado em 4 de maio de 2017 entre a França e a Região Administrativa Especial de Hong Kong", afirmou o Ministério das Relações Exteriores da França em comunicado.

O ministério criticou amargamente a nova lei de segurança, dizendo que questionava o princípio de "'um país, dois sistemas'... e as liberdades fundamentais que dela resultam".

"Esta lei também afeta diretamente nossos cidadãos e nossos negócios", acrescentou.

Duas mulheres etnicamente uigures olham através de uma cerca de segurança no Grande Bazar enquanto soldados chineses assistem em Urumqi, na região oeste da China, em 9 de julho de 2009. (Peter Parks, AFP)

A introdução da lei de segurança levantou novas tensões entre a China e o Ocidente, compondo as tensões existentes sobre o tratamento da minoria uigur e o comportamento da gigante de telecomunicações Huawei.

No mês passado, a Grã-Bretanha suspendeu seu tratado de extradição com Hong Kong "imediata e indefinidamente" em resposta à nova lei, enquanto a Alemanha suspendeu seu tratado de extradição com Hong Kong devido à decisão de adiar as eleições locais por um ano.

O Canadá, a Austrália e a Nova Zelândia também já suspenderam seus tratados de extradição com Hong Kong após a introdução da nova lei de segurança.

Bibliografia recomendada:

Leitura recomendada:

China lança lições de patriotismo para jovens rebeldes de Hong Kong, 21 de julho de 2020.

O fim da visão de longo prazo da China, 6 de janeiro de 2020.

O mesmo de sempre: o oportunismo pandêmico da China em sua periferia, 20 de abril de 2020.

FOTO: Assalto chinês na Batalha das Ilhas Yijiangshan, 4 de abril de 2020.

Sim, a China estaria disposta a travar outra Guerra da Coréia caso necessário, 21 de junho de 2020.

As Forças Armadas chinesas têm uma fraqueza que não podem consertar: nenhuma experiência de combate, 26 de janeiro de 2020.

A guerra no Estreito de Taiwan não é impensável, 2 de junho de 2020.