terça-feira, 18 de janeiro de 2022
FOTO: Char B1 bis "Indochine"
segunda-feira, 3 de janeiro de 2022
ENTREVISTA: Charlie Sheen sobre a filmagem de Platoon: "Nós gritamos pelo médico!"
"No vôo para casa, chorei porque estava feliz por estar vivo"… Charlie Sheen em Platoon. (Fotografia: Cinetext / Mgm / Allstar) |
Por Simon Bland, The Guardian, 3 de janeiro de 2022.
Cuidado com as víboras de bambu ... Willem Dafoe, Charlie Sheen e Tom Berenger no set. (Fotografia: Hemdale / Allstar) |
Todo mundo estava cansado e com raiva. Em algum momento, encontramos um coqueiral e Forest de alguma forma conseguiu um côco. Ainda posso vê-lo agora, tentando alinhá-lo com seu facão. Antes que eu pudesse dizer: “Seu polegar está perto demais!” ele ergue o facão e atinge o centro do polegar. Ele o colocou na boca e dois jorros grossos de sangue jorraram de ambos os lados. Foi um momento de “grito pelo médico” - e isso foi ainda no campo de treinamento.
FOTO: Desfile de despedida em Saigon
Desfile final das forças francesas na Indochina, Saigon, 10 de abril de 1956. |
"Em uma tal guerra sem frentes, ninguém estava seguro e ninguém era poupado. Tenentes morriam pelas centenas, e era calculado que para manter linhas de comunicação principais ao longo do Viet-Nã do Norte custa em média três ou quatro homens por dia para cada centena de quilômetro de estrada. Oficiais superiores morriam também. O General Chanson foi assassinado por um terrorista no Viet-Nã do Sul. O General da Força Aérea Hartman foi derrubado sobre Langson; os Coronéis Blankaert, Edon e Érulin foram mortos por minas enquanto lideravam seus grupos móveis através dos pântanos e arrozais. E a guerra não poupou os filhos dos generais, também. O Tenente Bernard de Lattre de Tassigny foi morto na defesa do ponto rochoso que era a chave para o forte de Ninh-Binh. Ele era o único filho do Marechal de Lattre e a sua morte partiu o coração do homem. O Tenente Leclerc, filho do Marechal Leclerc, morreu em um campo de PG comunista; e o Tenente Gambiez, filho do chefe de estado-maior do General Navarre, foi morto em Dien Bien Phu.
Estes homens, e milhares de outros, da Martinica ao Taiti e de Dunquerque ao Congo, de todas as partes da península indochinesa, e legionários estrangeiros de Kiev na Ucrânia a Rochester, Nova Iorque, compuseram as Forces de l'Union Française - sem dúvida o maior, e último, exército francês a lutar na Ásia."
- Bernard Fall, Street Without Joy, pg. 252.
terça-feira, 23 de novembro de 2021
FOTO: T-54 danificado em An Dien
Soldados sul-vietnamitas posam em cima de um T-54 norte-vietnamita danificado perto da vila de An Dien, 1974. |
domingo, 17 de outubro de 2021
FOTO: Desfile do 5e REI em Hanói
quinta-feira, 14 de outubro de 2021
Visita do Cel. Michel Goya aos jogos de guerra na École de Guerre em Paris
Le Colonel @Michel_Goya a rendu visite aux officiers stagiaires lors d'un Wargame développé par @ABRGLL. Cette manoeuvre sur carte permet aux stagiaires de revoir l'ensemble des modes d'actions offensifs ou défensifs de la brigade et de la division. pic.twitter.com/k9hYucFTXC
— École de Guerre - Terre (@EdgTerre) October 14, 2021
O tabuleiro com o mapa do Tonquim, |
As peças representando unidades. |
Peças de unidades e veículos. |
Ho Chi Minh, o líder do movimento comunista Viet-Minh. |
Revista de jogos Vae Victis nº 70 com o jogo. |
quinta-feira, 7 de outubro de 2021
PERFIL: General Caillaud, o Soldado do Incomum
Por Laurent Lagneau, Zone Militaire OPEX360, 26 de julho de 2021.
Tradução Filipe do A. Monteiro, 7 de outubro de 2021.
“Soldado do Incomum”, o General Robert Caillaud deu seu nome à 207ª turma da ESM Saint-Cyr.
Quer seja para cadetes oficiais como para cadetes suboficiais, o baptismo de promoção é sempre um momento especial, pois constitui um forte sinal de identidade e pertencimento.
Durante o Triunfo 2021 da Academia Militar de Saint-Cyr Coëtquidan, organizado no dia 24 de julho, a 60ª promoção da Escola Militar de Armas Combinadas (École militaire interarmes, EMIA) deu-se como padrinho o General Jean-Baptiste Eblé, que se destacou durante as guerras da Revolução e do 1º Império.
Já a 207ª turma da ESM fez uma escolha mais contemporânea, com o General Robert Caillaud. E tendo em vista o registro de serviço deste último, questiona-se por que seu nome não foi escolhido anteriormente...
Saint-cyrien da promoção Charles de Foucauld (1941-42), e quando ele tinha acabado de obter sua "ficelle" como segundo-tenente, Robert Caillaud retornou à sua Auvergne natal e se juntou à Resistência. Assim, dentro de seus maquis, participou das lutas pela Libertação, inclusive da ponte Decize, que culminou com a rendição da coluna do General Botho Elster.
A “Divisão Auvergne” estando integrada no 1º Exército do General de Lattre de Tassigny, o jovem oficial participou nas campanhas da Alsácia e da Alemanha, durante as quais, segundo a Federação das Sociedades de Veteranos da Legião Estrangeira (Fédération des sociétés d’anciens de la Légion étrangère, FSALE) , ele mostrou um "gosto definitivo por soluções originais" que marcariam o resto de sua carreira. Um deles terá sido formar uma seção de reconhecimento em profundidade com Jipes.
A Legião Estrangeira precisamente... Promovido a tenente no final da guerra e contando três citações em sua Croix de Guerre, Robert Caillaud decidiu ingressar em suas fileiras. Depois de um curto período em Sidi Bel Abbès, na Argélia, foi designado para o 2º Regimento Estrangeiro de Infantaria (2e Régiment Étranger d’Infanterie, 2e REI), com o qual desembarcou em Saigon. Durante dois anos, distinguir-se-á pelas qualidades militares mas também pela capacidade de pensar fora da caixa, criando, por exemplo, um pelotão a cavalo. Isso fará com que ele ganhe mais quatro citações e a Legião de Honra, aos 27 anos.
Retornando à Argélia em 1948, o oficial recebeu a missão de formar a 1ª companhia do 2 ° Batalhão Estrangeiro de Paraquedistas (2e Bataillon Étranger de Parachutistes, 2e BEP). Em seguida, ele voltou para a Indochina com sua nova unidade em fevereiro do ano seguinte. Em dezembro de 1949, à frente da 1ª companhia, saltou, à noite e em condições difíceis, sobre a guarnição de Tra Vinh, então cercada por três regimentos Viet-Minh. Ao custo de três mortos entre os legionários, o ataque inimigo será repelido.
Durante esta segunda estadia na Indochina, o Capitão Caillaud foi ferido duas vezes. Em 1954, e depois de ter comandado o 3e BEP, regressou ao Extremo Oriente. Lá, ele se ofereceu para fazer parte da equipe do grupo aerotransportado do Coronel Langlais em Dien Bien Phu. Ao lado do Comandante Marcel Bigeard, ele organizou os contra-ataques. O resto é conhecido: o campo entrincheirado francês acaba caindo. Então começou um longo período de cativeiro nos campos do Viet-Minh. “Sua conduta no cativeiro no Campo nº 1 será exemplar, marcada por seu apoio aos mais fracos e sua recusa em se comprometer com o adversário”, disse Jean-Pierre Simon, seu biógrafo.
Le Général Caillaud: Soldat de l'insolite. Jean-Pierre Simon. |
Depois, em maio de 1963, promovido a tenente-coronel, passou a comandante do 2e REP, então instalado em Bou-Sfer, a fim de garantir a segurança da base de Mers-el-Kébir. Começou então a “Revolução Caillaud”, que vai dar a cara que esta unidade tem hoje. “Ele é o principal ator na corrida pela inovação do regimento e pela especialização das seções que permite às companhias cumprirem de imediato as mais diversas missões”, escreve a FSALE.
“Nunca, talvez, Robert Caillaud tenha sentido a que ponto semeou tão abundantemente. Nunca, sem dúvida, ele foi capaz de testar, inventar, criar, exigir e receber tanto desta valiosa tropa, que soube fazer vibrar. Sempre carregou consigo esta pedra que queria cortar e esculpir à medida do que era, pedra angular de toda uma vida, obra magistral que deixamos em vestígios indeléveis”, abunda Jean-Pierre Simon.
Depois de uma (breve) passagem no estado-maior das Forças Aliadas na Europa Central e, em seguida, no Gabinete de Tropas Aerotransportadas e Anfíbias do Departamento Técnico de Armas, o Coronel Caillaud assumiu o comando da Escola de Tropas Aerotransportadas (ETAP) em 1972. Lá, ele passou seu brevê de salto operacional de alta altitude. Ele tinha então 52 anos (o que o tornará o mais velho dos saltadores operacionais). Promovido a general três anos depois, assumiu as rédeas da 1ª Brigada de Paraquedistas (1ere Brigade parachutiste, 1ere BP), antes de encerrar a carreira militar no estado-maior da 11ª Divisão Paraquedista (11e Division Parachutiste, 11e DP) em 1978.
O General Caillaud faleceu em 1995. Foi Grande Oficial da Legião de Honra, titular da Croix de Guerre 1939-1945 com três citações, da Croix de Guerre des T.O.E. com oito citações incluindo três na ordem do exército, a Cruz Militar do Valor com três citações incluindo duas para a ordem do exército.
domingo, 3 de outubro de 2021
FOTO: Centurion australiano no Vietnã
Centurion australiano em Phuoc Tuy, c. 1969. |
domingo, 12 de setembro de 2021
FOTO: O Comando Lassere na Indochina
Demonstração do Comando Lasserre em Ha Dong, em Hanói, fevereiro de 1954. Em primeiro plano, o Adjudant Laserre, o comandante da unidade. |
O que um romance de 1963 nos diz sobre o Exército Francês, Comando da Missão, e o romance da Guerra da Indochina, 12 de janeiro de 2020.
VÍDEO: Lugers da ocupação francesa em 1945, 7 de abril de 2021.
GALERIA: Com os Tirailleurs Marroquinos na Operação Aspic na região de Phu My, 14 de outubro de 2020.
GALERIA: Uma missão da Marinha Francesa na Indochina, 9 de outubro de 2020.As submetralhadoras Hotchkiss
- A coronha tubular metálica pode ser dobrada sob a estrutura,
- O punho da pistola pode ser dobrado para a frente, envolvendo o guarda-mato,
- O compartimento do carregador pode ser dobrado para a frente sob o cano,
- O cano também pode ser movido para trás.
A submetralhadora Hotchkiss Modelo 010 dobrada (acima) e desmontada. |
- Remova o carregador e limpe a arma,
- dobre a coronha,
- remova o plugue traseiro,
- extraia a mola de recuo e o ferrolho.
- Remonte na ordem inversa.
Paraquedistas venezuelanos marchando no desfile do Dia da Independência em Caracas, capital da Venezuela, em 5 de julho de 1955. (FAV-Club) |
Submetralhadora Modelo 017, provavelmente feita para a polícia. Abaixo, com o carregador dobrado e com o número de série 401. |
Submetralhadora Modelo 304 cano curto Abaixo, cano curto e baioneta. |
- Armação tubular do receptor, cano curto que pode ser retraído na armação e um mecanismo de caixa de gatilho retangular;
- armação tubular do receptor, cano longo com uma camisa de resfriamento perfurada, mecanismo de gatilho de caixa retangular e uma baioneta pontiaguda reversível como no fuzil MAS 36;
- armação em chapa de metal com tampa protetora contra poeira na janela de ejeção, cano longo com camisa de resfriamento perfurada, mecanismo de caixa de gatilho triangular e baioneta pontiaguda reversível como no fuzil MAS 36.
Submetralhadora Modelo 304 cano longo e baioneta. Abaixo, com a baioneta e o carregador dobrados. |
Small Arms Review V12N9, de junho de 2009. |
Les Pistolets-mitrailleurs français. Jean Huon. |
Armas vietnamitas para a Argélia, 14 de dezembro de 2020.
GALERIA: Armas do golpe militar na Venezuela em 1958, 11 de fevereiro de 2021.
FOTO: Paraquedistas venezuelanos marchando com a sub Hotchkiss, 14 de fevereiro de 2021.
FOTO: Rara submetralhadora tcheca na Venezuela, 28 de março de 2021.
FOTO: Hotchkiss M1926 com reparo anti-aéreo, 7 de setembro de 2021.
terça-feira, 7 de setembro de 2021
FOTO: Armadilha Punji na Indochina
Um soldado francês mostra o as estacas Punji, armadilha vietnamita feita de bambu partido, sobre as quais um de seus colegas soldados foi vítima durante uma patrulha em dezembro de 1953. |
Pistola improvisada e capacete Viet-Minh no Museu da Legião Estrangeira em Aubagne, França. (Foto do Autor) |
Estacas punji preservadas no Museu da Legião Estrangeira em Aubagne, França. (Foto do Autor) |
Bibliografia recomendada:
GALERIA: Operação Brochet no Tonquim, 3 de outubro de 2020.