 |
| Fuzileiros navais americanos e sauditas em posição de tiro durante exercícios navais entre as duas marinhas no porto militar saudita de Ras Al Ghar, província oriental de Jubail, na Arábia Saudita, em 26 de fevereiro de 2020. (Hamad I. Mohammed / Reuters) |
Pela Reuters em Washington, 10 de abril de 2020.
Tradução Filipe do A. Monteiro, 13 de abril de 2020.
A legislação do senador Bill Cassidy, da produtora de petróleo Louisiana, removeria as tropas americanas 30 dias após a sua promulgação.
Um senador republicano dos EUA apresentou uma legislação na quinta-feira para remover as tropas americanas da Arábia Saudita, adicionando pressão ao reino para apertar suas torneiras de petróleo para reverter a queda bruta de preço que prejudicou as empresas de energia domésticas americanas.
A legislação do senador Bill Cassidy, da produtora de petróleo Louisiana, removeria as tropas dos EUA 30 dias após a sua promulgação, um mês inteiro mais rápido do que a legislação similar introduzida por outros dois senadores republicanos em março.
Cassidy que apresentou o projeto como OPEP +, um grupo de produção incluindo a Arábia Saudita e outros membros da Organização dos Países Exportadores de Petróleo e aliados, incluindo a Rússia, firmou um acordo para reduzir a produção de petróleo em um valor recorde de cerca de 15 milhões de barris, ou 15% de produção global.
A disseminação do coronavírus esmagou a demanda de petróleo bruto ao mesmo tempo em que a Arábia Saudita e a Rússia bombearam o petróleo diretamente em uma corrida por participação de mercado, abaixando os preços para recordes de 18 anos.
O petróleo extra da Arábia Saudita, o maior exportador de petróleo do mundo, tornou impossível para as empresas de energia dos Estados Unidos, o maior produtor mundial de petróleo e gás, competir, disse Cassidy.
"A retirada de tropas para proteger outros reconhece que a amizade e o apoio são uma via de mão dupla", disse ele.
 |
| Tropas sauditas no Iêmen. |
O projeto de Cassidy enfrenta uma batalha difícil e teria que passar no Senado, na Câmara dos Deputados e ser assinado pelo presidente Donald Trump para se tornar lei. Ainda assim, foi um sinal de como o Congresso poderia tomar uma ação contra a Arábia Saudita caso não se mantivesse no plano de reduzir a produção de petróleo.
O projeto também estabeleceria tarifas sobre as importações de petróleo da Arábia Saudita dentro de 10 dias após a promulgação. A tarifa garantiria que o preço das importações de petróleo vindos da Arábia Saudita não fosse inferior a US$ 40 por barril, segundo o projeto.
Trump ameaçou com tarifas sobre as importações de petróleo da Arábia Saudita e da Rússia, mas não as impôs em meio à oposição de poderosos interesses energéticos, incluindo o grupo de lobby do American Petroleum Institute.
O projeto não removeria mísseis Patriot ou sistemas de defesa THAAD americanos, como a legislação anterior removeria.
O congresso está em recesso até pelo menos 20 de abril e possivelmente por mais tempo por causa do surto de coronavírus.
Leitura recomendada:
A Arábia Saudita tem o melhor equipamento militar que o dinheiro pode comprar - mas ainda não é uma ameaça para o Irã, 11 de abril de 2020.
PERFIL: Khalid Bin Sultan Bin Abdulaziz Al Saud, príncipe Khalid bin Sultan, Arábia Saudita, 19 de janeiro de 2020.
A Esparta no Golfo: a crescente influência regional dos Emirados Árabes Unidos, 2 de fevereiro de 2020.
Como os Emirados Árabes Unidos exercem poder no Iêmen, 22 de fevereiro de 2020.
GALERIA: Exercício "Shamrakh 1", 12 de março de 2020.
Jornal saudita chama a Irmandade Muçulmana de "nazistas", 13 de abril de 2020.
Nenhum comentário:
Postar um comentário