sexta-feira, 17 de janeiro de 2020

FOTO: Soldado israelense com fuzil-metralhador em 1948

Soldado do 7º Pelotão, 10ª Companhia da Juventude Operária, 3º Batalhão Hachsharot, Brigada Yiftach, em um posto de vigia no Kibbutz Misgav Am na fronteira com o Líbano, em 1948.

Ele está armado com o FM (Fuzil-Metralhador) MAC 24/29 (MAC é o acrônimo para Manufacture d'Armes de Châtellerault). Pelo menos 200 FMs MAC 24/29 estavam em serviço com as Forças de Defesa de Israel, e possivelmente mais do que isso antes da formação das FDI/IDF. Um manual de campanha escrito ou traduzido datado de 1942 pelo Haganah ("Força de Defesa") refere-se ao MAC 24/29 como "מקלע צרפתי שטו," ou seja, "Metralhadora francesa château", uma tradução errada de "Châtellerault".

Nenhum comentário:

Postar um comentário